| Les Enfants Terribles http://www.terribles.ru/ |
|
| Герман Гессе. " Но втайне мы мечтаем.." http://www.terribles.ru/viewtopic.php?f=1&t=911 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | Tayo [ 16.12.2005 17:46 ] |
| Заголовок сообщения: | Герман Гессе. " Но втайне мы мечтаем.." |
НО ВТАЙНЕ МЫ МЕЧТАЕМ... Мы жизнью Духа нежною живем, Эльфической отдав себя мечте, Пожертвовав прекрасной пустоте Сегодняшним быстротекущим днем. Паренья мыслей безмятежен вид, Игра тонка, чиста и высока. Но в глубине души у нас тоска По крови, ночи, дикости горит. Игра нам в радость. Нас не гонит плеть. В пустыне Духа не бывает гроз. Но втайне мы мечтаем жить всерьез – Зачать, родить, страдать и умереть. ------------------------------------ оригинал: ------------- Doch heimlich dursten wir ... Anmutig, geistig, arabeskenzart Scheint unser Leben sich wie das von Feen In sanften Tanzen um das Nichts zu drehen, Dem wir geopfert Sein und Gegenwart. Schonheit der Traume, holde Spielerei, So hingehaucht, so reinlich abgestimmt, Tief unter deiner heitern Flache glimmt Sehnsucht nach Nacht, nach Blut, nach Barbarei. Im Leeren dreht sich, ohne Zwang und Not, Frei unser Leben, stets zum Spiel bereit, Doch heimlich dursten wir nach Wirklichkeit, Nach Zeugung und Geburt, nach Leid und Tod |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|